Cómo canjear el carné de conducir extranjero — Guía paso a paso

¿Qué es el canje del permiso de conducir extranjero?

El canje de permisos de conducir es un trámite habitual para los extranjeros que se establecen en España y ya poseen un permiso de conducir válido en su país de origen. El proceso permite obtener el permiso español equivalente conservando los derechos de conducción adquiridos.

El procedimiento varía según el país de origen del permiso:

• Países de la UE/EEE: El canje es automático y la DGT verifica la validez del permiso a través de sistemas electrónicos.
• Países con convenio bilateral: Colombia, Ecuador, Perú, Argentina, Chile, Uruguay, Marruecos, República Dominicana, Corea del Sur, Japón, Andorra, entre otros. El canje requiere verificación documental adicional.
• Países sin convenio: No es posible el canje. Debes obtener el permiso español realizando los exámenes completos en la DGT.

Requisitos

Documentación necesaria

Métodos para solicitar el canje

Paso 1 — Comprueba si tu país tiene convenio

1. Consulta la lista de países con convenio de canje en la web oficial de la DGT.
2. Si tu país es de la UE/EEE, el canje es automático y no requiere verificación adicional.
3. Si tu país tiene convenio bilateral (Colombia, Ecuador, Argentina, etc.), el proceso requiere documentación adicional como el certificado de vigencia.
4. Si tu país no tiene convenio, no es posible el canje. Deberás obtener el permiso español mediante los exámenes completos.

Paso 2 — Obtén el certificado médico psicotécnico

1. Busca un centro de reconocimiento de conductores autorizado por la DGT.
2. Solicita cita previa y acude con tu DNI o NIE.
3. Realiza las pruebas psicofísicas (visión, audición, coordinación).
4. Recoge el certificado en el momento o en 24-48 horas. Tiene una validez de 3 meses.

Paso 3 — Prepara la documentación

1. Obtén el certificado de vigencia o informe de puntos de tu permiso en tu país de origen. Este documento acredita que tu permiso es válido y no está suspendido.
2. Si tu permiso no está en español, inglés o francés, encarga una traducción jurada a un traductor autorizado.
3. Cumplimenta el impreso de solicitud de canje (modelo oficial de la DGT).
4. Abona la tasa de 28,90 € en una entidad bancaria o por internet.

Paso 4 — Presenta la solicitud en la Jefatura de Tráfico

1. Solicita cita previa en la Jefatura Provincial de Tráfico de tu domicilio a través de la web de la DGT.
2. Acude a la cita con toda la documentación original y copias.
3. Entrega la documentación en el mostrador de canje de permisos.
4. El funcionario revisará los documentos y te entregará un justificante de solicitud con el número de expediente.

Paso 5 — Espera la resolución

1. La DGT verifica la autenticidad del permiso con las autoridades del país emisor. Este proceso puede tardar entre 1 y 6 meses.
2. Puedes consultar el estado de tu solicitud en la Sede Electrónica de la DGT con tu número de expediente.
3. Si la resolución es favorable, la DGT expide el permiso español equivalente.
4. Recibirás una notificación para recoger el permiso en la Jefatura de Tráfico o por correo.

Coste

El coste del canje del permiso de conducir extranjero es de 28,90 € e incluye:

• Tasa de canje (modelo oficial): 28,90 €.
• Certificado médico psicotécnico: 25-50 € (según el centro).
• Traducción jurada (si aplica): 30-60 € por documento.
• Certificado de vigencia (si aplica): Variable según el país de origen.

Plazos

• Certificado médico: 1-2 días. Validez de 3 meses.
• Verificación del permiso: 1 a 6 meses, según el país de origen.
• Resolución del canje: Hasta 6 meses desde la presentación.
• Expedición del permiso español: 15-30 días hábiles tras la resolución favorable.
• Validez del permiso canjeado: La misma que la de un permiso español (10 años hasta los 65, 5 años a partir de los 65).

Consejos útiles

1. Verifica que tu país tiene convenio antes de iniciar. Si tu país no tiene convenio, no podrás canjearlo y perderás tiempo y dinero. Consulta la lista actualizada en la web de la DGT.
2. Solicita el certificado de vigencia con antelación. Para países extracomunitarios, este documento puede tardar semanas en llegar. Solicítalo en tu país de origen antes de iniciar el canje.
3. Haz copias de todo antes de entregar los originales. La DGT retiene el permiso original. Haz copias digitales y físicas antes de la cita.
4. No conduzcas con el permiso extranjero después del canje. Una vez aprobado el canje, tu permiso extranjero deja de ser válido en España. Usa siempre el permiso español.
5. Si eres de la UE, el canje es rápido. Los permisos de la UE/EEE se verifican electrónicamente y el proceso suele completarse en 1-2 meses.

Preguntas frecuentes

Normativa aplicable

Enlaces oficiales

Trámites relacionados